Washington state senator sparks backlash for saying nurses spend time 'playing cards'