Largest federal workers’ union slams Trump for saying 'many' workers want shutdown